>> Indonesian Province Considering Draconian Laws Against Gay Sex
Les élus du Parlement local d’Aceh, une province indonésienne, examinent depuis ce vendredi, un texte pour interdire les relations sexuelles et plus particulièrement les rapports anaux entre les hommes, et «le frottement des parties du corps des femmes pour la stimulation». Le vote ne devrait être qu’une formalité, selon des élus.
Ces nouvelles dispositions, qui font partie d’une série d’autres lois, seront les premières appliquées à des non musulmans indonésiens ainsi qu’aux étrangers dans cette province conservatrice située à la pointe nord de l’île de Sumatra.
Un «énorme pas en arrière », déplore Chika Noya, une militante LGBT qui réclame l’intervention du gouvernement contre cette initiative des élus d’Aceh, l’unique province à appliquer la charia dans le plus grand pays musulman du monde.
«C’est comme si nous retournions 100 ans en arrière. Le gouvernement indonésien est hypocrite s’il laisse passer cette règlementation. Ils disent qu’ils sont démocratiques, ils ont ratifié tellement d’instruments concernant le respect des droits de l’homme — pourquoi devraient-ils permettre à Aceh de violer les droits humains de base?», s’emporte la militante. Ces nouvelles dispositions, qui font partie d’une série d’autres lois, seront les premières également appliquées à des non musulmans indonésiens ainsi qu’aux étrangers dans cette province conservatrice située à la pointe nord de l’île de Sumatra.
Le texte prévoit également 100 coups de bâton de rotin pour l’adultère. Ces sanctions, qui seront appliquées en public et visent à humilier plutôt qu’à causer des douleurs physiques, peuvent être substituées par des paiements en or pur ou des peines de prison.
Ramli Sulaiman, un parlementaire local qui a présidé la commission ayant préparé la loi, a indiqué que tous les organismes compétents à Jakarta avaient donné leur feu vert. Une fois voté, le texte devra être approuvé par le ministre indonésien de l’Intérieur.
Mais pour que les sanctions puissent-être appliquées, le texte prévoit heureusement qu’il faut quatre témoins pour justifier des faits se sont bien produits.
@stop_homophobie
avec AFP
>> Gay sex could be punishable by 100 lashes of the cane in Indonesia’s staunchly conservative Aceh province if parliament passes a draft law that critics say violates basic human rights. Aceh is the only part of the world’s biggest Muslim-majority nation to enforce Islamic sharia law and has been slowly implementing it since 2001, when it gained some powers of autonomy.
A draft bylaw sent to AFP on Saturday outlaws anal sex between men and « the rubbing of body parts between women for stimulation », and for the first time applies Islamic laws and punishments to non-Muslims. The bylaw also punishes adultery with 100 lashes of the cane.
The bylaw reinforces previous sharia legislation that bans alcohol consumption, gambling, fraternising between unmarried men and women, and physical displays of affection outside of marriage, such as touching and kissing.
Canings in Aceh are often carried out with a long thin rattan stick and are aimed at humiliating, rather than causing pain. The bylaw allows for fines paid in gold or jail time as an alternative to the lashes. Eight men on Friday were caned for gambling in the provincial capital, Banda Aceh, as around 1,000 watched, some filming and cheering.
The draft is a watered-down version of a bylaw that prompted international outrage when it was passed by Aceh’s parliament in 2009 as it included stoning to death as punishment for adultery. It was later overturned by the provincial governor.
Aceh Party’s Ramli Sulaiman, who heads the commission that drafted the law, said the majority of members in the parliament appeared to support the draft and that it could be passed as early as Monday. « We have studied the implementation of sharia in countries like Saudi Arabia, Brunei Darussalam and Jordan to draft this law and we are happy with it, » he said. But the director general of regional autotomy at the ministry of home affairs, Djohermansyah Djohan, said earlier that his department could shoot the law down if it violated human rights.
Amnesty International has expressed concern over the bylaw and has called for an end to caning in Aceh, saying it goes against international laws on torture and rights, as well as Indonesia’s own constitution.
The province, which is often referred to as the veranda of Mecca, gained special autonomy in a pact with Jakarta aimed at quelling a decades-long separatist movement. Indonesia has the world’s biggest Muslim population, but the vast majority practise a moderate form of the faith.
