Le seul cinéma d’art et d’essai de l’Idaho ne pourra pas montrer « La vie d’Adèle », en raison de ses scènes de sexe explicites, qui violent une loi locale sur le débit d’alcool.
>> Blue is the Warmest Colour ‘banned’ in Idaho as sex and alcohol don’t mix. Alcohol licensing laws which prohibit screening of films with a sexual nature stops arthouse cinema from screening Palme D’Or winner
The Flicks, seul cinéma d’art et d’essai de Boise, la capitale de cet état rural et peu peuplé, sert de l’alcool à ses clients et doit à ce titre se soumettre à une loi très stricte sur les films qu’il peut ou non projeter dans ses salles.
Cette loi interdit notamment les scènes montrant, « de façon réelle ou simulée, actes sexuels, masturbation, sodomie, bestialité, fellation, flagellation, ou tout acte sexuel interdit par la loi ».
Sont également interdites les scènes où « toute personne est touchée ou caressée sur les seins, les fesses, l’anus ou les parties génitales » et où sont exhibés « le vagin, l’anus ou les parties génitales ».
« La vie d’Adèle », qui raconte la rencontre et l’éveil au désir de deux adolescentes (Adèle Exarchopoulos et Léa Seydoux), comporte plusieurs scènes d’amour très explicites.
Le film sortira en Amérique du Nord le 25 octobre sous le titre « Blue is the Warmest Color (« Le bleu est la couleur la plus chaude »), assorti d’une interdiction aux moins de 18 ans.
Le distributeur américain du film, Sundance Selects, avait précisé cet été qu’il ne comptait pas présenter une version censurée du film, qui aurait permis au mieux d’obtenir une simple interdiction aux mineurs non accompagnés d’un adulte.
« C’est un film-phare avec deux des plus belles interprétations féminines qu’on ait pu voir à l’écran », expliquait Jonathan Sehring, President of Sundance Selects/IFC Films, dans un communiqué. « C’est avant tout un film sur l’amour, le passage à l’âge adulte et la passion ».
« Nous refusons de faire des compromis sur la vision de Kechiche en coupant dans le film (…) et nous sommes certains que (le film) sera projeté quand même à travers le pays. Une interdiction aux moins de 18 ans n’est plus autant stigmatisée qu’auparavant et nous avons hâte de présenter au public ce film inoubliable », ajoutait-il.
« La vie d’Adèle », Palme d’Or au dernier Festival de Cannes, est sorti mercredi en France, après un été de polémiques et de petites phrases sur les conditions « difficiles » du tournage.
[youtube]http://youtu.be/Xcqk_h83iwE[/youtube]
AFP
http://www.huffingtonpost.fr/2013/10/11/la-vie-dadele-interdit_n_4086378.html
