>> Transport for London rolls out rainbow crossing for civil partnership conversion date
Près de neuf mois après l’entrée en vigueur de la loi légalisant le mariage homosexuel, la mairie de Brighton a symboliquement organisé la conversion des partenariats civils de dix couples, ce mercredi 10 décembre à 10H00, précisément.
Près de 150 demandes de changement à ce jour. A Londres, pour marquer l’événement, la société des transports de la ville a également déplié un tapis aux couleurs du drapeau arc-en-ciel, symbole de la communauté lesbienne, gay, bisexuelle et transsexuelle, sur un passage piéton à Trafalgar Square.
Le mariage homosexuel est autorisé en Angleterre et au Pays de Galles depuis le 29 mars 2014 mais les couples déjà engagés via un partenariat civil (autorisé depuis 2005) ne pouvaient pas jusqu’à présent le convertir en mariage.
« La possibilité de convertir un partenariat civil (en mariage) est une autre étape vers la pleine égalité pour les personnes lesbiennes, gays, bisexuelles et trans en Grande-Bretagne », a déclaré à l’AFP Sam Dick, responsable des campagnes chez Stonewall, la plus importante association anglaise de défense des droits des homosexuels.
« Alors qu’il y a encore beaucoup à faire pour atteindre la pleine égalité à la fois ici et à l’étranger, ces cérémonies seront un magnifique cadeau de Noël pour de nombreux couples, leurs amis et leurs familles », a-t-il ajouté.
Cette conversion est principalement d’ordre symbolique, peu de différences légales existant entre le partenariat civil et le mariage.
Depuis 2005, les couples homosexuels bénéficient déjà des mêmes droits parentaux que les couples hétérosexuels, pouvant adopter et recourir à la procréation médicalement assistée et à une mère porteuse.
Pour ce qui est du reste du Royaume-Uni, la loi autorisant le mariage homosexuel en Écosse a été adoptée en février 2014 et les premiers mariages pourront être célébrés à partir du 31 décembre 2014. L’Irlande du Nord, profondément divisée sur le sujet, ne prévoit pas pour l’instant de l’autoriser.
>> Transport for London (TfL) rolled out yesterday, London’s first ever rainbow crossing in Trafalgar Square, to mark the moment that same-sex couples can convert their civil partnerships into marriages.
Couples were being invited to have their pictures taken at the crossing to celebrate the lesbian, gay, bisexual and transgender community in London.
The Marriage Act (Same Sex Couples) 2013 comes into force today allowing same sex couples to change their civil partnerships into marriages.
Martyn Loukes, chair of Transport for London’s LGBT+ network, said: “Once again we’re showing our support for our LGBT customers, families and staff in London, and we would love couples to come down have their picture taken to celebrate this momentous event.
“I’ll be converting my civil partnership on the day, and will be marking the occasion by going to Trafalgar Square with my husband to have our picture taken on the crossing.”
