>> Rebbe: Gays deserve no rights, just like murderers
Selon Mayer Alter Horowitz, installé dans le quartier Har Nof à Jérusalem, les homosexuels ne devraient pas jouir des mêmes droits que les hétérosexuels, de la même manière qu’il est inconcevable d’accorder des droits à des assassins, a rapporté cette semaine le site d’information Ynet.
« S’il existe une communauté d’assassins dans laquelle le meurtre est perçu comme un acte recevable, devons-nous pour autant leur accorder l’égalité ? », a demandé le rabbin, issu de la dynastie hassidique de Boston, à l’assemblée lors d’une conférence à Jérusalem. « Pourquoi leur accorder l’égalité ? Parce qu’ils sont assassins ? », a poursuivi le rabbin.
Mayer Alter Horowitz a également évoqué la détresse des homosexuels, particulièrement ceux issus de la communauté orthodoxe. « Violer la loi juive est inacceptable », a-t-il martelé. « Si nous avions une solution, nous l’aurions appliquée. Mais puisque nous n’en avons pas, nous n’en appliquons pas.
Le dirigeant religieux a néanmoins suggéré deux options aux homosexuels: « supprimer tous leurs désirs sexuels » ou « se marier de force à une femme »
Le rabbin Horowitz a par ailleurs invité les membres de la communauté ultra-orthodoxe israélienne à voter pour la formation Yachad, dirigée par Eli Yishaï, plutôt que pour les partis Shas ou Yadout haTora.
M. Horowitz a également déconseillé de voter pour le parti national-religieux Habayt Hayehudi, conduit par Naftali Benett, qu’il a accusé de soutenir un projet de loi visant à sanctionner les religieux qui refusent de servir dans l’armée.
Israël est considéré comme un pays pionnier en matière de promotion et de respect des droits des homosexuels, notamment en terme d’adoption pour les couples de même sexe.
Mais dans l’Etat hébreu, le mariage civil n’existe pas et toutes les unions se font sous le contrôle du Rabbinat qui ne pratique pas les mariages homosexuels. Cependant, l’Etat d’Israël reconnaît les mariages civils célébrés à l’étranger, y compris les mariages homosexuels.
[spacer]
>> A prominent American Hasidic rabbi says the LGBT community is not entitled to equal rights, just like it would be unthinkable for murderers to unite and demand rights regarding their violent tendencies.
Grand Rabbi Mayer Alter Horowitz, the Rebbe of the Har Nof branch of the Boston Hasidic dynasty, made the comment during a rare press conference at his Jerusalem home, in which he declared that Eli Yishai’s Yachad–Ha’am Itanu party can be considered an ultra-Orthodox party and should receive the votes of members of the haredi sector who feel misrepresented by Shas and United Torah Judaism.The Rebbe ruled that haredim must not vote for the Bayit Yehudi party due to its part in the IDF draft law, which imposes criminal sanctions on certain yeshiva students who don’t serve in the army, and because it is in favor of granting civil rights to same-sex couples.
« There is a community which wants to murder other people, » he said. « It’s their nature and they must murder – so we should give them equality? Why give them equality, because they are murderers? »
The Rebbe stressed that he was aware of the distress of the LGBT community members, particularly the religious ones, but that violating the Torah’s commandments was unthinkable. « Just like we have agunot (women chained to their marriage) – isn’t that unfortunate? Don’t we want to find a solution? If we have a solution, we implement the solution. If we don’t have one, we don’t. »
