Nos amis britanniques ne manquent décidément jamais d’humour. Ce mercredi 29, devant plusieurs dizaines de photographes de presse et grands médias, des danseurs classiques ont rejoint les militants d’Amnesty International près de l’ambassade de Russie à Londres, pour protester pacifiquement contre la législation homophobe russe.
Sans se laisser décourager par la pluie, le groupe a effectué une scène du très célèbre « Lac des Cygnes » mis en musique par le compositeur homosexuel russe, Tchaïkovski, avant de présenter aux autorités diplomatiques une pétition signée par 15.000 personnes, demandant au président Poutine de « cesser la répression de la liberté d’expression et des droits des homosexuels. »
« Nous avons fait en sortes que le message soit bien rapporté à Monsieur Poutine ».
Une initiative symbolique à quelques jours des Jeux Olympiques, programmée pour maintenir la pression, et en prémice d’une pétition mondiale de plus de 330.000 signatures, remise le lendemain à Moscou par plusieurs représentants d’Amnesty, dont la directrice de la section britannique de l’organisation, Kate Allen.
Consécration artistique d’une nation désormais dévalorisée et annihilée par une législation contre les minorités ? Rappelons pour les références que « Le ballet » a reçu ses lettres de noblesse en France, puis en Russie. Que Tchaïkovski portait beaucoup d’intérêt à la vie de Louis II de Bavière (cousin de Sisi) qui par son destin tragique est souvent symbolisé par le cygne et qui, consciemment ou non, fut choisi comme prototype du rêveur prince Siegfried. Légende allemande qui aurait justement inspiré le voyage poétique du « Lac des Cygnes » et l’expression interprétée de l’homosexualité du symphoniste, qui ne vivra pas assez longtemps pour voir la version qu’il a composée.
Terry G./Joelle B.
@stop_homophobie
>> Protesting Russia’s Antigay Law in Tutus and Toe Shoes
Ballet dancers and Amnesty International activists presented a scene from Tchaikovsky’s Swan Lake and delivered petitions to the Russian Embassy in London, in protest of Russia’s ‘gay propaganda’ law.
Four ballet dancers joined Amnesty International U.K. activists for a graceful protest of Russia’s « gay propaganda » law today near the Russian Embassy in London. Undeterred by rain, the dancers performed a scene from the ballet Swan Lake, which has music by the great (and gay) Russian composer Pyotr Ilyich Tchaikovsky. The group then presented the embassy with a petition signed by 15,000 people calling on President Vladimir Putin to « end his assault on freedom of expression and gay rights in Russia. » Tomorrow in Moscow, Amnesty U.K. director Kate Allen will join other Amnesty directors to deliver a global petition of 330,000 signatures. The London protest was timed to focus attention on the nation’s human rights record in the run-up to the Winter Olympics, beginning next week in Sochi, Russia.
