>> Portugal’s President Blocks Laws on Gay Adoption, Abortion
[spacer]
Le président conservateur du Portugal Anibal Cavaco Silva s’est opposé ce lundi à une loi autorisant l’adoption par les couples homosexuels, pourtant approuvée en décembre 2015 par la majorité de gauche au Parlement, appelant à un « vaste débat public » sur la question, indique l’AFP.
« Il est important qu’un changement aussi important, sur un sujet socialement très sensible, n’entre pas en vigueur sans être précédé d’un vaste débat public », a-t-il estimé dans un communiqué.
Anibal Cavaco Silva, qui achève son deuxième quinquennat à la tête de l’Etat portugais, sera remplacé le 9 mars par Marcelo Rebelo de Sousa, élu dimanche au premier tour de l’élection présidentielle.
Le président sortant demande aux députés de revoir leur copie en privilégiant « l’intérêt supérieur de l’enfant » plutôt que l’égalité « entre couples de sexes différents et couples du même sexe ».
Le Parti socialiste a toutefois déjà annoncé vouloir faire confirmer la loi par la majorité absolue de l’ensemble des députés, ce qui permettrait, selon la Constitution portugaise, de passer outre le veto présidentiel.
L’adoption par les couples homosexuels, approuvée le 18 décembre par les députés, est une promesse de campagne du Premier ministre socialiste Antonio Costa, arrivé au pouvoir en novembre grâce à une alliance avec la gauche radicale. C’était la quatrième fois depuis 2012 que l’assemblée portugaise était appelée à se prononcer sur ce sujet, et le Parti socialiste en avait fait une promesse électorale.
Jusqu’à présent, l’adoption à titre individuel est ouverte à tous au Portugal, mais la loi autorisant le mariage entre homosexuels, datant de février 2010, exclut explicitement le droit à l’adoption pour les couples de même sexe.
M. Cavaco Silva a également mis son veto, lundi, à une série d’amendements à la loi encadrant les interruptions volontaires de grossesse (IVG), qui supprime notamment un ticket modérateur introduit en juillet dernier. Là encore, le PS a annoncé son intention de passer outre l’avis du président.
[spacer]
>> Portugal’s president has vetoed bills recently passed by Parliament that granted full adoption rights to same-sex couples and removed abortion restrictions.
President Anibal Cavaco Silva says the legislation granting gay couples the same adoption rights as heterosexuals is a radical change that requires broader public consultation. He says Parliament has failed to demonstrate it is in the best interest of children.
The head of state is also blocking Parliament’s decision to waive mandatory counselling for women seeking an abortion. He says such counselling is a common requirement in other European countries and eliminating it would diminish the right to information.
The presidential vetoes announced Monday can be overturned by a two-thirds majority in Parliament. It was not immediately clear whether the bills’ backers could muster that many votes.