>> Thousands march in Seoul for Gay Pride parade
[spacer]
Plus de 5000 personnes ont participé samedi à la Gay Pride annuelle dans le centre de Séoul, sous les protestations d’un groupe de chrétiens, moins d’un mois après une décision du tribunal de ne pas reconnaître un mariage de même sexe.
Quelque 2.000 policiers étaient déployés le long du chemin emprunté par la parade. Des centaines de chrétiens se sont massés, scandant des slogans et brandissant une banderole proclamant en anglais: « L’homosexualité est un péché, revenez vers Jésus ».
« Mais nous y sommes déjà, » réplique Woo, 32 ans, parisienne d’origine coréenne qui participe pour la première fois au défilé. « Je suis venue pour soutenir l’égalité et j’entends ici aussi des gens qui pensent encore qu’on peut guérir de notre orientation sexuelle. J’ai du mal à comprendre ou la société persistent : On ne choisit pas ! Heureusement, ce ne sont que des huées. »
La Gay Pride intervient quelques semaines après le rejet par un tribunal sud-coréen de la demande du réalisateur Kim Jho Gwang-Soo d’épouser son partenaire de longue date Kim Seung-Hwan, une première dans le pays.
Les deux hommes s’étaient mariés en septembre 2013 à Séoul et avaient décidé de faire reconnaitre leur union. Mais le bureau local de l’état-civil a refusé. Ils ont voulu contester la décision devant un tribunal qui l’a également rejetée.
L’homosexualité n’est pas illégale en Corée du Sud mais le mariage entre personnes du même sexe n’est pas reconnu et reste un sujet largement tabou.
[spacer]
>> Thousands marched through central Seoul Saturday during the city’s annual Gay Pride parade, less than a month after a landmark court decision ruled against a homosexual couple’s same-sex marriage.
Some 2,000 police were deployed along the parade route as hundreds of Christians turned out to protest the event, chanting slogans and holding up one sign in English that read: « Homosexual is sin. Return to Jesus ».
Despite the protest and minor jeering, the march proceeded largely without incident. Some 5,000 participants marched in the parade, dancing and waving rainbow-coloured flags as music blared from accompanying vehicles.
« Leave us alone to live our life the way we want to, » said Ranny, a 29-year-old participant from the United Kingdom, who added that he was there « to celebrate and be happy for who I am ».
The annual Gay Pride parade comes weeks after a lawsuit filed by a prominent gay film director and his partner seeking legal status for their same-sex marriage was rejected by a South Korean district court in the first case of its kind
Movie director Kim Jho Gwang-Soo and his long-time partner Kim Seung-Hwan held a wedding ceremony in Seoul in September 2013 and submitted their marriage registration form to their local authority — only for it to be rejected.
« I was disgusted. The court decision showed how backward this society still is despite the country’s economic development », a 22-year-old female student participating in the parade said of the court decision.
While homosexuality is not illegal in South Korea, same-sex marriage is not recognised and the country remains deeply conservative about matters of sexual identity.
