Alors que le monde est encore sous le choc après l’attaque terroriste homophobe d’Orlando, une illustration du XIIIè dévoilant l’étreinte de deux hommes musulmans ravit les internautes, note Vanity-Fair.
Sur cette enluminure peinte par Yahya ibn Mahmud al-Wasiti en 1237 à Bagdad, les deux personnages, Al-Hârith (le narrateur) et Abû Zayd (le héros), auréolés de leur amour, traversent ensemble le monde arabe médiéval au gré de leurs (més)aventures.
Véritable pied de nez adressé à l’islamisme radical, l’image (disponible sur la banque de données de la BnF) commence à se propager avec la légende :
« To Daesh with love » (À l’attention de Daesh, avec amour). Les LGBT restent en place.