Amériques : Un ex-commando d’élite américain raconte dans un nouveau livre électronique intitulé « Princesse guerrière » (« Princess Warrior« ) sa vie de femme, entamée après avoir suivi un traitement hormonal et assumé publiquement son identité féminine.
Ses ex-camarades de la prestigieuse « Team 6 » des Navy Seals la connaissaient sous le nom de Chris, un costaud barbu dont la photo illustre la couverture de ses mémoires, sous-titrées « Le voyage d’un Navy Seal vers son coming-out transgenre » et publiées samedi sur le site Amazon. Chris a quitté l’unité quelques mois avant que cette prestigieuse unité ne mène le raid qui a abouti à la mort d’Oussama ben Laden, en mai 2011. Elle a depuis changé son nom… en Kristin Beck.
Soutiens de ses anciens camarades
Le livre de cet ancien soldat est dédié à ceux qui craignent de se déclarer transgenre, alors que l’armée continue d’interdire aux transsexuels de servir. L’interdiction visant les homosexuels a quant à elle été levée en septembre 2011. « J’enlève désormais tous mes déguisements et je dis au monde ma vraie identité de femme », a écrit Kristin sur son profil sur le réseau social Linkedin. « Je ne crois pas que les âmes aient un sexe, mais ma nouvelle route a rendu mon âme complète et heureuse », écrit-elle dans le livre. « J’espère que mon aventure éclairera d’une lumière nouvelle l’expérience humaine, et surtout aidera à guérir le dogme socio-religieux d’un genre sexuel purement binaire ».
Chris raconte avoir lutté intérieurement, pendant ses 20 ans de carrière militaire, avec sa crise d’identité, avant de progressivement reconnaître qu’elle était une femme. « Après de multiples déploiements à l’étranger –plus que pour beaucoup d’autres Seals–, Chris est revenu en vie pour mener cette bataille plus profonde, au fond de son âme », explique Anne Speckhard, qui enseigne la psychiatrie à l’Université de Georgetown et a co-écrit le livre. A sa grande surprise, Kristin a même reçu des mots d’encouragement de la part de ses anciens compagnons d’armes. Mon frère, je suis avec toi… il est difficile d’être un Seal, mais ça a l’air plus difficile encore. Paix à toi », lui a écrit l’un d’eux.