>> A museum in Florida is to preserve a memorial laid for the 49 victims of the Orlando massacre.
[spacer]
Le Centre régional d’histoire du comté d’Orange a rassemblé plus de 3 500 objets laissés à l’extérieur du Pulse, le club gay d’Orlando où s’est produite en juin dernier « la fusillade la plus sanglante de l’histoire des Etats-Unis », avec 49 morts.
Des lettres, messages, dessins ou animaux en peluche, ainsi qu’une porte des toilettes de l’établissement criblée de balles, seront ainsi préservés pour témoigner de cette tragédie qui constitue un « événement historique », a déclaré le conservateur Pam Schwartz.
Des éléments de « mémoire » qui pourraient faire partie d’un prochain projet d’exposition sur la communauté LGBT dans la ville, ajoute Michael Perkins, qui gère le musée.
Les hôpitaux d’Orlando ont également annoncé il y a quelques jours qu’ils offraient aux blessés leurs frais médicaux. « Durant cette période difficile de nombreuses organisations, de nombreuses personnes et associations caritatives se sont manifestées pour nous apporter leur soutien. C’est notre manière de prolonger cette bonté », a indiqué dans un communiqué David Strong, le PDG du groupe Orlando Health. Un réel « soulagement » pour les patients qui seront suivis. Le dernier vient de quitter le centre.
Anne V. Besnard
stophomophobie.org
[spacer]
>> The items, that were left in tribute, included stuffed animals, personalised notes and drawings.
The centre is also to take a bathroom door, riddled with bullet holes, as part of its display.
Curator Pam Schwartz said the tragedy was a « historical event ».
Michael Perkins, who manages the museum, added that it was still too early to say what they will do with the items, though it was possible it may form part of a planned exhibition on the LGBT community in the city.
Mr Perkins also said the museum wanted to preserve the memory of the victims for « generations ».
The attack in Orlando, which saw 49 people killed in Pulse nightclub by shooter Omar Mateen, is one of the worst mass shootings in United States’ history.
